Zlatan Ibrahimovic �gy �rzi, a lehet� legjobb d�nt�s volt, hogy elhagyta a Barcelon�t, amelyn�l egyik pillanatr�l a m�sikra megromlott a viszonya Josep Guardiola edz�vel, �s a Milan j�t�kosa lett.

A sv�d csat�r szerint a Serie A st�lusa remek�l illik egy olyan technik�s csat�rhoz, mint amilyennek � sz�m�t, �s b�r remek�l �rezte mag�t az Intern�l, most abban b�zik, neki is r�sze lesz abban, hogy a v�rosi riv�lis elvesz�ti azokat a tr�fe�kat, amelyeket az el�z� id�nyben egym�s ut�n begy�jt�tt.

- Csak egy szezont t�lt�tt a Barcelon�n�l, �s sokak szerint a Camp Nouban elt�lt�tt id�szakban csal�d�st okozott. �n hogyan l�tja?
- �n nem �gy �rt�kelem az el�z� id�nyt. El�g, ha megn�zz�k a statisztik�kat: a bajnoks�gban 16 g�lt szereztem �s t�bb g�lpasszt is adtam, a BL-ben pedig n�gyszer voltam eredm�nyes. �gy �reztem, hogy siker�lt beilleszkednem, �s �n is hozz�j�rultam ahhoz, hogy a csapat sikeres �vadot z�rjon. Teljes�tettem, ami�rt leigazoltak, nincs mi�rt k�rhoztatnom magamat.

- Akkor mi nem stimmelt?
- Egyetlen emberrel volt probl�m�m: az edz�vel, Josep Guardiol�val. Eleinte egy hull�mhosszon voltunk, ugyanaz volt az elk�pzel�s�nk a j�t�kr�l: mindketten a b�tor t�mad�futballt kedvelj�k. �gy �reztem, hogy eg�szs�ges edz�-j�t�kos viszony volt k�zt�nk, azt�n tavasszal ez megv�ltozott. Mindenf�le magyar�zat n�lk�l elmaradtak a besz�lget�sek, egyik pillanatr�l a m�sikra �gy t�nt, mintha nem is l�tezn�k a sz�m�ra.

- D�h�snek t�nik a b�n�sm�d miatt.
- Guardiola nagyot cs�kkent a szememben. Igyekezett engem elker�lni, m�g v�letlen�l sem n�zett a szemembe. Ha valami probl�m�ja volt velem, jobb lett volna, ha egyenesen megmondja, az �szintes�get el tudtam volna fogadni. Ehelyett semmif�le magyar�zatot nem kaptam, rejt�ly sz�momra az eg�sz. �t kell megk�rdezni, hogy mi�rt nem tartott r�m ig�nyt.

- Nem gondolja, hogy mindez igazolja azt a v�leked�st, hogy az �n szem�lyis�ge megosztja az �lt�z�t?
- Ezt teljes m�rt�kben elutas�tom. El�g csak megk�rdezni b�rmelyik kor�bbi edz�met, legyen sz� Ronald Koemanr�l, Fabio Capell�r�l, Roberto Mancinir�l vagy Jos� Mourinh�r�l. T�ny, hogy er�s egy�nis�g vagyok, mindig megmondom a v�lem�nyem, de �ket ez egy�ltal�n nem zavarta, kezelni tudt�k a st�lusomat, �s nem volt negat�v hat�ssal r�juk.

- Volt egy�ltal�n es�ly arra, hogy marad Barcelon�ban, �s megpr�b�lja bek�zdeni mag�t a csapatba?
- Ak�rhogyan is n�zz�k, nem volt vissza�t a sz�momra. Ha l�thatatlan vagy a vezet�edz� sz�m�ra, akkor az egyetlen lehet�s�g a t�voz�s. Huszonnyolc esztend�s vagyok, cs�csform�ban �rzem magam, �gy az, hogy a kispadon vagy a lel�t�n �ljek, nem alternat�va a sz�momra. Ha nem j�tszom, a legjobb megold�s sz�momra a t�voz�s, mert nem akartam �gy j�rni, mint Thierry Henry, aki utols� barcelonai id�ny�ben gyakorlatilag n�z� volt.

- B�ntja, hogy ilyen hamar el kellett hagynia a Barc�t?
- Term�szetesen. A Camp Nou fantasztikus stadion, a szurkol�k rendk�v�l szenved�lyesek, �s ami a legfontosabb, egy kiv�teles csapat tagja lehettem. Ki ne akarna egy�tt j�tszani Messivel, Xavival vagy Iniest�val?

- �s mi�rt �ppen a Milant v�lasztotta?
- Ez volt a leg�rdekesebb aj�nlat, amit kaptam. A klub �vek �ta nem �rt el komoly sikereket, �s most vissza akar t�rni az olasz �s az eur�pai futball cs�cs�ra. Megtiszteltet�s volt, hogy r�m gondoltak, mint az egyik j�t�kosra, akivel ez siker�lhet.

- Milyen Ibrahimovic igazolt vissza Olaszorsz�gba? A barcelonai negat�v tapasztalatok nem vett�k el a kedv�t?
- Az �nbizalmam hamar visszat�r. Szeretem azt gondolni magamr�l, hogy k�l�nleges j�t�kos vagyok, aki speci�lis dolgokra k�pes, �s a lehet� legjobb egyes�lethez igazoltam, hogy ezt be is bizony�tsam. Olyan zseni�lis j�t�kosokkal vagyok k�r�lv�ve, mint Robinho, Ronaldinho, Pato, Pirlo vagy Seedorf. Tudom, hogy a Milan drukkerek �gy vitt�k a szezonb�rletet, mint a cukrot, �s meg is �rtem, hogy mi�rt. Mi vagyunk az �j �lomcsapat.

- Nem vesz�lyes, hogy ennyi kiv�l� t�mad� szellem� labdar�g� van a csapatban?
- A Serie A-r�l van sz�, ahol a taktik�t �s a v�dekez�st sohasem hagyj�k figyelmen k�v�l. Maxim�lisan megb�zom Massimiliano Allegriben, hogy �ssze tudja rakni a csapatot. Ugyanakkor ilyen kerettel az egy�ttes nem j�tszhat beh�zott k�zif�kkel. Az ellenf�l t�rfel�n a kock�zatv�llal�sra �s az �szt�n�s megold�sokra kell helyezn�nk a hangs�lyt - ami nekem a legjobban megy.

- Kor�bban �t sikeres id�nyt t�lt�tt el Olaszorsz�gban a Juventus �s az Internazionale j�t�kosak�nt, gondolja, hogy ez megk�nny�ti a beilleszked�s�t?
- Minden j�t�kosnak sz�ks�ge van egy kis id�re a klubv�lt�s ut�n, hogy megszokja az �j t�rsait, illetve az edz� mentalit�s�t. Az viszont biztos, hogy az olasz labdar�g�snak nincsenek titkai el�ttem, �s a Serie A j�t�kst�lusa remek�l illik egy olyan technik�s t�mad�hoz, mint amilyen �n vagyok.

- J�tszott a Milan v�rosi riv�lis�n�l, az Intern�l is. Furcsa �rz�s k�k-fekete helyett piros-fekete mezben futballozni?
- Az Inter h�veinek biztosan nem tetszik a d�nt�sem, de a labdar�g�k �lete manaps�g m�r csak ilyen. A focist�k karrierje olyan, mint egy kisz�m�thatatlan utaz�s, semmi sincs k�be v�sve. Remek�l �reztem magam az Intern�l, de most m�r a Milan focist�ja vagyok, �s az a dolgom, hogy a piros-feket�ket seg�tsem. Az Internek nem velem kell foglalkoznia, hanem azzal, hogy megv�dje az olasz bajnoki c�met �s a BL-t. Rem�lhet�leg nekem is r�szem lesz benne, hogy elvesz�ts�k ezeket a tr�fe�kat.

- Melyek a c�lkit�z�sei az �j id�nyre Milan-j�t�kosk�nt?
- �gy �rzem, hogy ez az �tigazol�s a lehet� legjobb d�nt�s volt t�lem. A klub ism�t a cs�csra tart, �s rendk�v�l lelkes vagyok a szezont illet�en. Eddig minden csapatomn�l nyertem valamit, �s azt akarom, hogy ez most se v�ltozzon.